per visualizzare l'allegato è necessario autenticarsi

Le somme affluite su conti correnti intestati al de cuius, ma riconducibili alla gestione di trust o enti fiduciari disciplinati dalla legge del Liechtenstein, non entrano nell’asse ereditario quando risulti che il defunto abbia operato quale mero procuratore o gestore e non quale titolare sostanziale delle disponibilità; né l’eventuale intestazione formale del conto, né il mancato perfezionamento delle operazioni dirette alla designazione del beneficiario finale valgono, di per sé, a mutare la natura patrimoniale delle somme. In tema di riduzione e riunione fittizia, inoltre, il donatario può dedurre il valore delle migliorie apportate al bene donato ove sia escluso che esse siano state sostenute dal de cuius, poiché ciò che rileva è la mancanza di un’ulteriore liberalità del donante, non la mera imputazione interna dell’esborso a soggetti diversi dal donatario.

La sentenza n. 15783 del 2026 della Corte di Cassazione chiarisce i criteri di appartenenza dei beni all'asse ereditario in presenza di trust esteri. I giudici hanno stabilito che i capitali depositati su conti correnti intestati al defunto non rientrano nella successione se quest'ultimo agiva come semplice procuratore di questi beni riconducibili a trust o enti fiduciari disciplinati dalla legge del Liechtenstein, senza averne la titolarità sostanziale. Il provvedimento conferma inoltre che, nel calcolo delle quote di legittima, il donatario può scomputare il valore delle migliorie apportate all'immobile ricevuto, purché i costi non siano stati sostenuti dal donante. La Suprema Corte ha dunque rigettato il ricorso dei coeredi, validando la ricostruzione dei fatti operata nei gradi precedenti basata su prove documentali e testimoniali. Viene infine ribadita la piena riconoscibilità giuridica delle società fiduciarie del Liechtenstein all'interno dell'ordinamento italiano.

Successioni – Trust – Liechtenstein – Conferimento dei conti correnti in trust – Conferimento in trust e successione - Esclusione dall'asse ereditario - Migliorie su bene donato - Rif. Leg. artt. 2, 3, 6, 7, 8, 11 della Convenzione dell'Aja del 1 luglio 1985; artt. 1823, 2697, 2721, 2731, 2735, cod. civ.; artt. 112, 132, co. 2, n. 4), 244, 360, co. 1, nn. 3) e 4), c.p.c.; art. 16 delle disposizioni sulla legge in generale

editor: Cianciolo Valeria